1. The Problem:
Should not any real patriot practice restraint in matters wherein his own country’s prestige and image may run any risk of let down? Should not negative propaganda in such cases be shunned? These two questions bogged my mind since I watched a news item in private TV channel in Dhaka in the evening of the 4th November (08). The news item had names of 50 political leaders, some dead and some still alive, 49 of one party and 1 of another party, in the opinion of a certain group claiming themselves to be so and so, as being the ‘war criminals’ of 1971. And further that as the governments, past and present, so long in 37 years after independence of Bangladesh in 1971 failed to hound the ‘criminals’, they are on in their bid not only to pinpoint the ‘criminals’ but also to punish them in all forms possible ways including social boycott as they have claimed in the same statement. It is really a matter of an big amazement of their time frame at the critical period of the nation’s difficult transition from the oddly two year long transition of the present Caretaker (non-party) Government to hopefully an elected one within about next six weeks or so by December 18th (08).
2. Propaganda versus Facts:
The year 1971 is away gone by now for 37 years. Bangladesh has moved ahead for nearly four decades as of now not only carrying some odd burdens of 1971 but also having the nation had freed from the sad experience of the nine months ordeal from March to December of 1971. If one would as a living person then and now recall relevant issues and many political rhetoric, one would certainly discover that Bangladesh did not turn a country of ‘milk and honey’ for all as many had expected through winning the war of 1971 against the federal Government and the Army of the period. Unfortunately, although the war was won in December 1971, people soon afterwards painfully continued to discover many illusions in reality, and so started to ask themselves what went wrong. It was as such natural to further ask their own souls if those who opposed the 1971 war from within had not been only idiots. Apart from the question of prudence and idiocy of one or the other, the fact remained that the people had been divided not only between parties but also among commoners in ideas opposed to one another. One group thought it right to get everything on their own and the other took it as better to remain together. Both had their rationale, beliefs, conscience and stand for action as patriots of the country. Who happened to be less or more patriot remains a matter of unending debate and unresolved puzzle. The real fact remained that not only one side faced the brunt but both groups opposing as enemies of each other.
3. The puzzle of Freedom and Independence:
The puzzle originated in the very nature of confused issues then in 1971 left by the leader concerned given himself up and refusing to lead the on ward movement obviously for the common people to make guesses and wonder in amazement as to what to do and what not to do following the 25th March 1971 foolish army action in the capital city Dacca (then spelled that way) and the resistance of certain sections against the federal army’s line of fire just as an eye witness I had the ill-luck to witness and experience that very fearful night and afterwards myself living in a government residence along with my family with young children and afterwards throughout the rest period of 1971. Though a section of the resistance group continued to put up resistance not from inside but taking shelter in the well known enemy territory, many patriots took the game otherwise not only for some good reason but also for well known long historical experience of the past. Error in judgment could have been there on both sides, not on one side just as attacks on and both sides had only been unavoidable, as human beings in their fury could naturally go for.
4. The Question of Legitimacy:
Apart from the confusing question of legitimacy of the 1971 war, the actual war took place between Pakistan army on one side and the Indian army on the other side as the facts documented through the 16th December (1971) instrument of surrender made in Dacca between the war commanders of the two parties, the issue of ‘war criminal’ can not thus go beyond wildly to condemn any one outside combatant ones and so must first remain limited to the combatant forces in actual engagements. That was what the 195 so listed by the post 1971 government that amazingly included none in the list the group has put up on the 4th November 2008. On what good reason those who opposed dismemberment of Pakistan, their forefathers had created though popular votes in the 1946 general election, could be considered criminal if any or whoever had stood to preserve the unity and integrity of Pakistan. The 1970 election had been fought in East Pakistan for betterment of economic lot of the people through re-establishing democracy for making Pakistan stronger and nothing of the sort for the people to dismember Pakistan and establish Bangladesh in the soil of East Pakistan. Neither the leader had any mandate for anything like that (See, Abul Mansur Ahmad, Amar Dekha Rajnitir Panchash Basar, Dhaka, 1995, P.608), much less of any declaration of independence to that end. His rhetoric ‘EBARER SANGRAM SWADHINATAR SANGRAM’ made on the 7th March 1971 at the then Ramna Race Course (where I myself had been present) in Dacca and now Sohrawardy Uddyan, when was referred to him to translate the word SWADHINATA in English language for print media, he preferred ‘Freedom’ rather than ‘Independence’. There are plenty of other evidences that he stood for the unity of the Federal Pakistan and did not intend to break the Federation for making independent Bangladesh (See, Impact International, London 28th September, 1987, p.19). Those who claimed afterwards and making statements now that the leader wished to make Bangladesh an independent entity are hardly speaking the truth but at best, only making propaganda rhetoric of half truth.
5. The Collaborators Act of 1972 and the Complicacies created:
That those who took the 1971 game in their belief as an act of Indian hegemony had been hounded by the Bangladesh government having had little valid reason but in the main for brutally crushing the political opponents of all shades. The prisons of the country were filled up with thousands of opponents not necessarily of independence but in the main opponents of the party in power. It took not long, however, to prove the fallacy of the Act as afterwards some of the so-called collaborators had been produced in courts, cases heard and almost all proved to be not only baseless but also against fundamental rights (See, Justice Abdul Bari Sarker’s relevant item published in The New Nation, Dhaka, 7th and 14th January 2006). The main reason being that those who opposed Bangladesh and wished to preserve united Pakistan as ideological belief did nothing wrong except in some minor instances going for excesses not though from one side but from both ends of the political cum ideological divide. Thus by mid 1973 the act becoming farcical one was replaced by the special tribunal act for bringing to trial the definite criminals in specific criminal charges. However, the overall milieu at that time was so against the government for their failure to address the day to day living problems of the people, they could care little even to form the tribunal much less bringing in the ‘criminals’ to justice through due process of law. The so-called granting mercy to the collaborators and freeing them from prison in bulks by end of 1973 proved further the non-sustainability of the notorious Act.
6. The 195 ‘war criminals’ were let free without any prosecution!
It was nothing unusual that the war had excesses, albeit, not on one side but from both sides of the divide and so it could taken that the 195 of the federal Pakistan army from that side had been identified for and listed up. Could anyone imagine in right senses that perpetrators belonged to only on one side and nothing of the opposite side? The fact was that both sides perpetrated against the other. The evidences are on record. The human skulls and bones recovered afterwards in parts of various locations of Bangladesh though had all so found been preserved in the museum as the remains of only one group can not be taken that to be truly so, unless forensic tests were made as to the ethnic identity or language divide of those before their death, killed or natural passing away, remaining obviously uncertain. Should not any sensible men and women question now as such that having had let the listed one safely and honorably go home in Pakistan (West), could there be any just reason for their supporters, no matter then armed or unarmed, to face any trial here in independent Bangladesh?
7. Pakistan’s recognition in February 1974 and implications
The most important and critical matter for Bangladesh was its due recognition by Pakistan in February 1974 for it happened to be part of Pakistan for 24 years since 1947 not without any legitimacy but lawfully after the British foreign rulers had left giving independence to Pakistan of which the then East Pakistan/ Bangladesh had their popular vote and formal lawful consent to be together with Pakistan as a province of the federation. It was not before but only after Pakistan had recognized Bangladesh as an independent country that many other Muslim countries followed suit. People’s China’s recognition took another eighteen months after Pakistan’s recognition. During all these periods, Bangladesh had to sort out many priorities and so for expediency had mended ruptured relations not only with Pakistan but also with Saudi Arabia, China etc., wherein the issues like putting the ideological opponents to trial figured insignificant and irrelevant. I am sure Pakistan had many bargains before according formal recognition.
8. The murder of democracy that followed the revolutions of 1975
After independence Bangladesh faced many problems, some due to separation from Pakistan and others arising from internal mismanagement and inefficiency coupled with massive corruption of the party in power. Thus failing to address the issues properly the government resorted to misuse of arbitrary power and repression of the people then facing acute shortage of provisions of life in poverty, unemployment, price spiral leading to famine and deaths of thousands in hunger. The destitute and extreme poor had no money to buy foods though food grains were not in short supply but had enough to meet requirements (See Amartya Sen & Jean Dreze, Omnibus, ‘Famine in Bangladesh’, OUP, 1995, PP. 133-52). The repression of the people by unconstitutional Para-military force styled as the RAKHI BAHINI and by some private hoodlum groups led amazingly by close ones of the leader made life unbearable. Further that the people were left with no peaceful way out from the annihilations further due to banning of all political parties leaving only the one of the leader himself having all powers concentrated in the single hand. Even the administration and judiciary were made completely subservient to the lone autocrat and dictator leader. Even the national army was turned into private tool of the same dictator. The obvious thus happened in the army coup that toppled down the dictator in mid August 1975 followed by counter-coups and ultimate thrust against Indian hegemony though the revolution of the 7th November that decisively made the country to move ahead through multi-party democracy, the commitment the people had in the independence movement in 1971.
9. China’s recognition became deterrent against Indian hegemony
The people’s China, not a Muslim nation but a communist one, had a different outlook about what happened in Bangladesh in 1971. That is why they did not recognize the independence of Bangladesh for over three and a half years until the fall of the government of the very leader who they considered as the lackey and most obedient guy of India. China changed their attitude and recognized Bangladesh as an independent country as soon as that government fell and India’s big brotherly attitude and hegemony against Bangladesh largely contained. The fact proves that it was not only the particular parties inside of Bangladesh but outsiders as well did share the same view about Bangladesh opposed to the warring pro- Bangladeshis in 1971.
10. The machination of 1/11 of 2007 to 2008 proposed election
The conflict, confusion and controversy with regard to 1971 had no end still today that manifested in the latest political crisis following the 28th October 2006 and the 1/11 of 2007 Emergency. The issue of war criminal that the government of the 1972-75 formally abandoned through understanding between parties involved in the 1971 engagements were concerned and through open declaration, ‘WE KNOW HOW TO FORGIVE’ AND SO WE FORGAVE’ not only for showing magnanimity alone but also for building up future cordial relations for mutual benefits between the parties involved. How could in the backdrop the ‘war criminal’ issue be brought up and sustained without seriously injuring the mended relations made during the last three decades. Could any sensible person ask now Pakistan to hand over to Bangladesh for trial here the 195 listed ones as mentioned above now in 2008? Could that be any job of any utility for the Caretaker Government of Bangladesh? Not, at all. It is simply because, their only job now to finish is the general election of the 18th December 2008. If the matter is, at all, needed to be addressed, the next elected government might go for the venture subject to scopes of all other realities of the time. Thus it could be concluded that whoever has been pursuing the matter now at this point of time using all propaganda tactics and not going to the court for redress of their point has only been trying to foil the election that the country hardly can afford to do except for inviting further uncertainty in store in this extremely vulnerable period of our national history.
11. Conclusion:
Patriotism is nobody’s exclusive property. It is certainly a matter of individual perception. The relevant issues in regard to the 1971 divide should be deeply measured with due regard to historical past and experience of the people of Bangladesh dating back at least of the colonial British period. Anything of limited appreciation of 1947 to 1971 in conjectured view would give a wrong picture and signal, I am afraid, in a tunnel vision view of patriotism that can only be injurious for any self and certainly for the nation. The way the propaganda was formulated and being pursued through at this time in different media can hardly do any good to the country but only harming the image and position of the nation and the country.
Dr. M.T. Hussain